量子轉念—陳嘉堡老師

最近的世界，充滿著仇恨對立的意識氛圍。

我曾在心裡想著：

到底一個靈魂是經歷過多大的創傷，承載著多沈重的傷痛，才會如此的仇恨著他人？

我剛好意外的看見德蕾莎修女的這首詩，或許可以讓深陷痛苦的人撫慰傷痛。

「不管怎樣」(anyway)：

即使你是誠實的和率直的，人們可能還是會欺騙你。

不管怎樣，你還是要誠實和率直。

人們經常是不講道理的、沒有邏輯的和以自我為中心的。

不管怎樣，你要原諒他們。

即使你是友善的，人們可能還是會說你自私和動機不良。

不管怎樣，你還是要友善。

當你功成名就，你會有一些虛假的朋友和一些真實的敵人。

不管怎樣，你還是要取得成功。

你多年來營造的東西，有人在一夜之間把它摧毀。

不管怎樣，你還是要去營造。

如果你找到了平靜和幸福，他們可能會嫉妒你。

不管怎樣，你還是要快樂

你今天做的善事，人們往往明天就會忘記。

不管怎樣，你還是要做善事。

即使把你最好的東西給了這個世界，也許這些東西永遠都不夠。

不管怎樣，把你最好的東西給這個世界。

你看，說到底，它是你和上帝之間的事。

而決不是你和他人之間的事。

— 德蕾莎修女

#德蕾莎修女